{"id":3,"date":"2020-02-18T10:29:18","date_gmt":"2020-02-18T10:29:18","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/miniaturas\/?page_id=3"},"modified":"2021-09-29T10:43:46","modified_gmt":"2021-09-29T10:43:46","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n Legal \u2013 T\u00e9rminos, Condiciones y Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<p>El cliente (usted) se compromete a utilizar este servicio de compra online para los productos Paulus Miniatures (en adelante PM), respetando la legislaci\u00f3n portuguesa vigente y los t\u00e9rminos aqu\u00ed contenidos, sujetos a c\u00e2mbios sin previo aviso.<\/p>\n\n\n\n<p>El cliente es considerado un consumidor final y, por lo tanto, est\u00e1 obligado a pagar el IVA de acuerdo com la legislaci\u00f3n europea, adem\u00e1s de los gastos de envio y de aduana, especialmente para pa\u00edses fuera de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<p>PM tiene su sede en Rua Aldeamento das Encostas 59, 2775-762 Carcavelos, Portugal, y la resoluci\u00f3n de cualquier disputa est\u00e1 cubierta por el Distrito de Lisboa.<\/p>\n\n\n\n<p>Si detecta alg\u00fan problema con su pedido, p\u00f3ngase en contacto con nosotros a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:incontact@paulusminiatures.com\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">incontact@paulusminiatures.com<\/a> y trataremos de dar la mejor respuesta y soluci\u00f3n lo antes posible. Si es necesario, puede encontrar nuestro libro de reclamaciones en <a href=\"https:\/\/www.livroreclamacoes.pt\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.livroreclamacoes.pt\/en\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si desea devolver un producto que ha comprado a PM, debe comunicar su intenci\u00f3n y motivo por correo electr\u00f3nico en un plazo m\u00e1ximo de 14 d\u00edas a partir de la fecha de compra, aseg\u00farese de que se encuentra en el embalaje original, intacto y acompa\u00f1ado del respectivo comprobante de compra. Se le reembolsar\u00e1 o cambiar\u00e1 por un produto de valor equivalente, pero los costos de devoluci\u00f3n ser\u00e1n su responsabilidade, incluidos los aranceles aduaneros. En el caso de un producto da\u00f1ado, PM correr\u00e1 com los gastos de envio de devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Su satisfaci\u00f3n es muy importante para nosotros y sempre puede esperar de PM un trato correcto, afable y honesto, que esperamos sea correspondido. Todos los productos y contenidos de la web son y siguen siendo propriedad intelectual de PM y agradecemos que as\u00ed se respete, no autoriz\u00e1ndose su explotaci\u00f3n, redistribuci\u00f3n y reproducci\u00f3n parcial o total sin consentimento expreso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Somos una empresa nueva cuya producci\u00f3n es muy manual y requiere una gran atenci\u00f3n al detalle. No tenemos un stock inagotable, por lo que si desea un producto que no est\u00e1 disponible temporalmente, tomaremos en consideraci\u00f3n su deseo y se lo suministraremos lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<p>Los tiempos de entrega var\u00edan seg\u00fan el modo de transporte elegido y  pueden sufrir retrasos de los que PM no se hace responsable, como fechas festivas o tr\u00e1mites aduaneros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El software subyacente a la creaci\u00f3n del sitio web contiene cookies vinculadas a sistemas de seguridade y que permiten determinar patrones de tr\u00e1fico, como el origen de los visitantes, y su gesti\u00f3n es responsabilidad de la empresa Google, que tiene su propia pol\u00edtica de privacidad y est\u00e1 cubierta por la legislaci\u00f3n europea. Los visitantes pueden configurar su motor de b\u00fasqueda para limitar o rechazar las cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">PM eligi\u00f3 construir un sistema que no requiere la creaci\u00f3n de un perfil de cliente permanente en el sitio web. As\u00ed, por nuestra parte usted no trendr\u00e1 problemas com spam o la gesti\u00f3n de contrase\u00f1as. Sin embargo, cada vez que realice una compra, deber\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n b\u00e1sica para la facturaci\u00f3n y el env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p>PM necessita algunos datos personales imprescindibles para poder tramitar los pedidos, dados los requisitos de tr\u00e1mites  de aduana electr\u00f3nica, obligatoria para el esp\u00e1cio extracomunit\u00e1rio, que debe ser cumplimentado com un nombre, direcci\u00f3n, correo electr\u00f3nico y tel\u00e9fono v\u00e1lidos.<\/p>\n\n\n\n<p>No podemos asumir la responsabilidad de los datos incorrectos proporcionados por el cliente, por lo que le recomendamos que lo haga com tranquilidad y seguridad. PM se reserva el derecho de no aceptar y cancelar pedidos que tengan como destino Apartados de Correos o personas que manifiestamente act\u00faen de mala fe.<\/p>\n\n\n\n<p>PM es responsable del procesamiento, almacenamiento (m\u00ednimo esencial) y privacidad de los datos del cliente, los cuales no ser\u00e1n proporcionados a ninguna entidad fuera de la relaci\u00f3n PM-Cliente y solo est\u00e1n destinados a facilitar el v\u00ednculo comercial, como pagos, emisi\u00f3n de facturas y pedidos.<\/p>\n\n\n\n<p>En estricto respeto a la legislaci\u00f3n nacional y europea vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales, el cliente podr\u00e1 en cualquier momento exigir el acceso o supresi\u00f3n de los datos facilitados. El organismo encargado de supervisar estos asuntos es la Comisi\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cliente (voc\u00ea) compromete-se a utilizar o presente servi\u00e7o de aquisi\u00e7\u00e3o online de produtos da Paulus Miniatures (doravante PM), respeitando a legisla\u00e7\u00e3o portuguesa aplic\u00e1vel em vigor e os termos aqui constantes, pass\u00edveis de altera\u00e7\u00e3o inopinada. O cliente \u00e9 considerado um consumidor final, estando por isso obrigado \u00e0 liquida\u00e7\u00e3o de IVA segundo a legisla\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulusminiatures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}